opac, catalogo, servizi, biblioteca, utente, bi.G.met., Biblioteche Genova Metropolitana, Genova, Provincia di Genova, Sistema Bibliotecario Urbano

Lettura facilitata

In alcune biblioteche della città Metropolitana di Genova sono disponibili libri in formati alternativi per favorire l’accessibilità alla lettura per tutti.

Nel catalogo si possono trovare libri con traduzione in Braille e sensoriali, in simboli, ad alta leggibilità, a grandi caratteri, libri senza parole, audiolibri.

Parte dei volumi presenti in questa sezione sono stati acquisiti all’interno del progetto “La mia biblioteca è senza confini” realizzato con il finanziamento del Centro per il libro e la lettura.

Il progetto mira a creare le condizioni ottimali affinché tutti i bambini e ragazzi – compresi quelli con difficoltà di lettura più o meno accentuate e/o disabilità di varia tipologia – possano vivere l’esperienza della lettura e soddisfare le proprie esigenze informative e di studio in un ambiente accessibile, accogliente e inclusivo e nella dimensione di socializzazione, partecipazione e scambio che è propria della biblioteca pubblica.

Per saperne di più leggi la pagina dedicata al progetto.

 

Alta leggibilità

I libri ad alta leggibilità vengono sviluppati con l’obiettivo di facilitare l’esperienza di lettura ai soggetti che hanno difficoltà dovute, per esempio, a disturbi specifici dell’apprendimento (DSA), come la dislessia, ma che aiutano tutti. Questi libri sono progettati con l’intento di eliminare le barriere tipografiche e rendere il testo il più comprensibile possibile.
 

I briganti del Vigoleno : avventurosa cavalcata dalle Terre Padane alla Liguria tra insidie e sorprese
Picasso, Marco Francesco
Prendimi per mano
Adam, Olivier
54 secondi di ritardo
Carminati, Chiara
A caccia di sorprese
Sorrentino, Chiara
A tutta musica : il metodo geniale per conoscere 50 strumenti in un colpo!
Könnecke, Ole
Gli acchiappacattivi
Bregnhøi, Rasmus
Allora non scrivo più
Strada, Annalisa <1969- >
Apocalisse Zombie : manuale di sopravvivenza
Rossi, Alessia <1993->
La bambina con le ali di farfalla
Dell'Oro, Erminia
Il bambino fiocco di neve
Mazza, Viviana <1978- >
La banda dei vecchi bacucchi
Thinard, Florence
La banda del silenzio
Cousseau, Alex
Biancaneve e i sette giganti
Strada, Annalisa <1969- >
La bicicletta di Bruno
Ortolan, Federica
Bill il cattivo (ora buonissimo)
Könnecke, Ole
C'è un uomo in cantina
Coté-Fournier, Alexandre
I casi di Borgo Mistero
Marigonda, Enrico
I cercatori dell'acca perduta
Mocci, Daniele
La collana della nonna
Pesce, Mariapaola
Crapa Pelata e la banda dei mille colori
Susini, Daniele
Crusca il Mago
Moretti, Flavia
Un cucciolo per Teo e Leo
Stangherlin, Sara
Il custode di Elias : [il toccante legame tra un bambino ebreo e il suo cane nella Germania del 1945]
Penzo, Giorgia <1987- >
Dante Pappamolla, ovvero Come un ragazzino sfigato (ma solo all'apparenza) divenne un eroe... ma per davvero!
Paglia, Isabella <1969- >
Davì
Garlaschelli, Barbara <1965- ; scrittrice >
Di cos'è fatta la luna?
Roncaglia, Silvia
I dieci animali più letali
Banfi, Cristina M.
Il dito contro
Aamand, Kristina
Il divoratore di incubi
Mori, Sakura
Duccio il fantasma
Campello, Giuditta

 

In simboli

La Comunicazione Aumentativa Alternativa (CAA) è un approccio originariamente pensato per fornire un modo alternativo di comunicare a chi è impossibilitato ad esprimersi verbalmente. Uno degli strumenti più utilizzati dalla CAA è la scrittura in simboli che prevede l’associazione di un simbolo per ogni parola utilizzata, o per i concetti principali. In particolare, uno dei modelli di libri che usa la CAA si chiama inbook, ma esistono anche altri modelli di traduzione. Durante la lettura di questi libri illustrati puoi indicare con il dito i vari simboli per supportare la comprensione della parola.

CAAnto di Natale
Zoli, Roberta <1979- >
La danza d'autunno
Vincenzi, Elisa
Dracula
Stoker, Bram
Il trenino Andrea sale sul vulcano
Longoni, Sofia
Zuppa di coccole
Casotti, Daniela
A Oliver piace ; A Oliver non piace : comunicazione aumentativa e alternativa
Peila, Sara Francesca
Allacciamo le cinture e partiamo con Youssef
Cancellieri, Elisa
Anna e l'ora della nanna
Amant, Kathleen
Anna si lava i denti
Amant, Kathleen
Artù, il bambino dai capelli blu : Comunicazione Aumentativa e Alternativa
Giuliano, Sonia
Brilla, illumina e risplendi!
Policicchio Rizzoli, Vanessa
Il camion
Cozza, Teo
Cosa vede Don Q? : Comunicazione Aumentativa e Alternativa
Minardi, Maria Caterina <traduttore in simboli>
Divento grande, vado a scuola : Comunicazione Aumentativa e Alternativa
Visani, Emi
Domino : gli aggettivi con i simboli
Crivelli, Enza
Domino : i verbi con i simboli
Crivelli, Enza
Fragomino dorme senza ciuccio
Cordella, Carlo <1970- >
Fragomino va in monopattino
Cordella, Carlo <1970- >
Frida Kahlo pittrice coraggiosa
Righetti, Teresa <omonimo non identificato>
Il gatto con gli stivali
Crivelli, Enza
Giacomo di cristallo e altre storie
Rodari, Gianni
Ginevra e l'anatra sul tetto
Di Marino, Emanuela <1977- >
I guai di mini cowboy
Frost, Daniel
Gugo impara a usare il vasino
Amant, Kathleen
Impariamo a lavare i denti con Giulia
Cancellieri, Elisa
Lei ci sarà sempre
Lenain, Thierry
Il libro della giungla
Scataglini, Carlo
Luca, la mamma torna
Cancellieri, Elisa
Un mammut nel frigorifero
Escoffier, Michaël
Martina ha da fare
Ferrando, Adriana

 
 

Libri a grandi caratteri

I libri a grandi caratteri sono libri pensati appositamente per facilitare la lettura di utenti ipovedenti, ma anche anziani con disturbi visivi e soggetti con minorazioni visive. Le caratteristiche di questi libri infatti permettono a tali soggetti, per cui sarebbe impossibile o estremamente difficile leggere libri privi di questi accorgimenti, di leggere in totale libertà.
 

Il signor Filkins nel deserto
Blake, Quentin
Le mille e una notte : le più belle
Il paese del non ritorno
Del Ponte, Giovanni
Se ho paura prendimi per mano : romanzo
Vistarini, Carla
Il tesoro nascosto : favole
Cavallari, Giampaola
Acqua tagliente
Del Ponte, Giovanni
Disadorna e altre storie
Franceschini, Dario <1958- >
Lo spacciatore di fumetti
Baccalario, Pierdomenico
Storie di pirati, corsari e... "piratesse" : viaggio immaginario attraverso i mari (e le stelle) con arrembaggi e lotte senza quartiere da parte di sanguinari filibustieri senza scrupoli
Stagni, Romano
La strega di Dark Falls
Del Ponte, Giovanni
La ragazza fantasma
Del Ponte, Giovanni
L'enigma di Gaia
Del Ponte, Giovanni
Se ricordi il mio nome : romanzo
Vistarini, Carla
Guarda il gatto : tre storie su un cane
LaRochelle, David
Bruno lo zozzo
Frasca, Simone
Cosa dovrei dire io? : (nessuno è perfetto)
Cascio, Angela
La principessa e lo scheletro
Raud, Piret
Matilda un'ora indietro
Arn, Marie-Christophe
La sorpresa della volpe
Stefanini, Virginia
Dieci piccole volpi
Mariniello, Cecco
Barban, fate, tritoni e altri esseri fantastici della Liguria
Roveda, Anselmo
Dulcinea nel bosco stregato : una favola
Könnecke, Ole
I racconti delle fate
Collodi, Carlo
Piccole donne
Alcott, Louisa May
Il re e i suoi cavalieri
Gallo, Sofia
Le tigri di Mompracem
Salgari, Emilio
Nessuno vince!
Gutiérrez, José María
Fedeltà
Missiroli, Marco
Senza mai arrivare in cima : viaggio in Himalaya
Cognetti, Paolo
Caro Signor F.
Keller, Alice <1988->

 

 

Tattili

Il braille è un codice utilizzato da molte persone non vedenti o ipovedenti per leggere e scrivere. I libri in braille sono scritti utilizzando un sistema di punti in rilievo che, in base alle diverse combinazioni, rappresentano lettere, numeri e punteggiatura. Le parole vengono lette attraverso l’utilizzo dei polpastrelli che percepiscono i punti e la loro posizione passandoci sopra. Inoltre, i libri per bambini e ragazzi al testo in braille accompagnano spesso altri elementi tattili per rendere più interessante e giocosa l’esperienza di lettura.
 

 

 

Silent book

I libri senza parole, silent book, sono albi illustrati privi di testo e nei quali la narrazione è affidata alle illustrazioni. L’assenza di testo elimina barriere di tipo linguistico o culturale favorendo la comprensione.
Non si tratta di libri necessariamente destinati a bambini: ci sono anche molteplici libri senza parole destinati agli adulti.
 

 

 

Audiolibri

Un audiolibro è la versione audio di un libro, che viene letto a voce da uno o più speaker e registrato per essere poi ascoltato in qualsiasi momento. È possibile scaricare gratuitamente gli audiolibri dalla e-library oppure prenderli in prestito in biblioteca.